Glossary entry

English term or phrase:

a benchtop hollow-chisel mortiser

Romanian translation:

maşină de scobit / morteză pentru banc de lucru

Added to glossary by Alexandranow
Aug 10, 2013 12:37
10 yrs ago
3 viewers *
English term

a benchtop hollow-chisel mortiser

English to Romanian Other Art, Arts & Crafts, Painting woodworking
The most useful ones
are worth mentioning: a shaper, which is
more powerful and accurate than a router
table and lets you make really big moldings
and work with wider, taller stock; a benchtop
hollow-chisel mortiser,

Discussion

Alexandranow (asker) Aug 11, 2013:
de fapt Duminică ar trebui să stăm ....sau să facem altceva, gen ștrand etc. eu iau liber mâine de aia recuperez azi....deși probabil e cam ciudat
crocox Aug 11, 2013:
:)) , mda, stau şi eu mai prost cu timpu acum, dar sunt în zonă.
Alexandranow (asker) Aug 11, 2013:
în sfârșit ai apărut. mă chiuni de zor, thx for help
Alexandranow (asker) Aug 11, 2013:
pun utilaj cu daltă pentru scobituri cu goluri pentru banc /fix
Alexandranow (asker) Aug 11, 2013:
HELP
Alexandranow (asker) Aug 10, 2013:
mașină pentru mortizare fixă....cu daltă....?????????????????

Proposed translations

20 hrs
Selected

maşină de scobit / morteză pentru banc de lucru

http://www.euroutilaje.ro/p/produse/25/MASINI DE CEPUIT SI D...
'MASINA DE SCOBIT(MORTEZA) CU 5+5 CAPETE'

poate merge şi 'fixă' sau 'verticală'
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search