Glossary entry (derived from question below)
Feb 24, 2008 19:20
16 yrs ago
2 viewers *
English term
haziness
English to German
Tech/Engineering
Physics
parylene coating of a TFT
PROCEDURE
NOTE: All processing shall take place in a Class 100 Cleanroom.
CAUTION! Strict adherence to ESD procedures throughout this process is absolutely critical.
After coating is complete and the panel is removed from the Parylene coating fixture:
Visually inspect the front side of the panel for any defects, such as: particles, clusters, scratches, fibers, Parylene bubbles and pinholes, ***haziness***, or any other abnormalities.
Ich hab's mit ***Trübungen*** uebersetzt, bin mir aber nicht sicher. Wer kann mir dabei helfen?
Danke!!!!
NOTE: All processing shall take place in a Class 100 Cleanroom.
CAUTION! Strict adherence to ESD procedures throughout this process is absolutely critical.
After coating is complete and the panel is removed from the Parylene coating fixture:
Visually inspect the front side of the panel for any defects, such as: particles, clusters, scratches, fibers, Parylene bubbles and pinholes, ***haziness***, or any other abnormalities.
Ich hab's mit ***Trübungen*** uebersetzt, bin mir aber nicht sicher. Wer kann mir dabei helfen?
Danke!!!!
Proposed translations
(German)
| 4 | Trübung |
Dr. Anja Masselli
|
Proposed translations
31 mins
Selected
Trübung
siehe Glossar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das ist tatsaechlich die beste Loesung... Danke!!!!"
Something went wrong...