Glossary entry

English term or phrase:

acoustical initialization fraction

German translation:

akustisches Startverhältnis

Added to glossary by Carsten Mohr
Jan 30, 2006 13:36
18 yrs ago
1 viewer *
English term

acoustical initialization fraction

English to German Medical Medical: Instruments ophthalmology - data sheet
aus einem technischen datenblatt

Proposed translations

2 hrs
Selected

für die akustische Auslösung erforderliche Fraktion

ist nur geraten, vielleicht hat jemand eine Idee.

Das scheint mir auch im EN kein sehr geläufiger Begriff zu sein.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "wie ich später erfuhr steht dieser Begriff in einer internationalen Norm... da musste ich dann die ÜS finden... und die steht jetzt im Glossary! :-)) Danke für die Mithilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search