Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
battlecard
German translation:
Battlecard
Added to glossary by
Rebekka Groß (X)
Mar 24, 2009 14:08
15 yrs ago
2 viewers *
English term
battlecard
English to German
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
hosted email security
To support your sales efforts, campaign materials are now available on the XXX Toolkit in a folder labeled, “XXX.”
Sales & Marketing Materials:
Battlecard
Campaign Landing Page
Customer Stories
Datasheet
FAQ
Ist jemandem der Begriff schon mal untergekommen?
Sales & Marketing Materials:
Battlecard
Campaign Landing Page
Customer Stories
Datasheet
FAQ
Ist jemandem der Begriff schon mal untergekommen?
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Battlecard |
Andreas Kobell
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
Battlecard
Hatte ich auch schon mal in einer Übersetzung für den größten Druckerhersteller und die wollten das nicht übersetzt haben, wäre bei ihnen üblicher Marketing-Talk - wurde mir zumindest auf Nachfrage versichert
Note from asker:
| Guter Tipp! Eigentlich wollte ich ja zuerst noch auf DE googeln, war aber dann doch zu schnell. Schau mal hier: http://207.46.19.190/downloads/details.aspx?FamilyID=294e6a56-f037-4527-b393-6da948ec9744&displaylang=de |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Na, dann wäre das ja geklärt - danke!"
Something went wrong...