Glossary entry

English term or phrase:

cash policy

German translation:

Liquiditätspolitik

Added to glossary by Olaf Reibedanz
Oct 23, 2011 16:33
12 yrs ago
English term

cash policy

English to German Bus/Financial Investment / Securities Investmentgesellschaft / Beschreibung des Anlageprozesses
Please describe the ***cash policy*** of the fund (maximum cash position allowed, average and current cash size).

Ich hab das erstmal mit "Richtlinien zur Bargeldhaltung" übersetzt. Findet ihr das ok?
Proposed translations (German)
4 +5 Barreserven oder Liquiditätspolitik

Proposed translations

+5
31 mins
Selected

Barreserven oder Liquiditätspolitik

käme noch infrage:

Please describe the ***cash policy*** of the fund (maximum cash position allowed, average and current cash size).

Bitte erläutern Sie die Strategie des Fonds in Bezug auf Barreserven.
Bitte erläutern Sie die Liquiditätspolitik des Fonds (usw.)
Peer comment(s):

agree Thayenga : "Liquiditätspolitik" wäre meine Wahl. :)
52 mins
agree Sabine Mertens : Liquiditätspolitik
2 hrs
agree Annette Scheler
3 hrs
agree Annett Hieber : ebenfalls für Liquiditätspolitik
12 hrs
agree Steffen Schmeisser : Liquiditätspolitik wäre mein klarer Favorit
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: ""Liquiditätspolitik" passt perfekt - danke, Andrea!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search