Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
“shrink” the page area, previously occupied by the ad
German translation:
und somit den vorher von der Anzeige eingenommenen Seitenabschnitt verkleinern
Added to glossary by
Gabriele Eiber (Kaessler)
Apr 12, 2005 15:09
19 yrs ago
English term
“shrink” the page area, previously occupied by the ad
English to German
Other
Internet, e-Commerce
...can either cut the banner and “shrink” the page area, previously occupied by the ad, or ...
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | verkleinern |
Gabriele Eiber (Kaessler)
|
| 3 | die Fläche, die....eingenommen wurde 'wegschrumpfen' |
muttersprachler
|
Proposed translations
+2
9 mins
Gabriele Eiber (Kaessler)
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Hier übersetzen noch echte Menschen
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
�shrink� the page area, previously occupied by the ad
Selected
verkleinern
und somit den vorher von der Anzeige eingenommenen Seitenabschnitt verkleinern
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE!!!!"
12 mins
English term (edited):
�shrink� the page area, previously occupied by the ad
die Fläche, die....eingenommen wurde 'wegschrumpfen'
Oder einfach nur schrumpfen.
Something went wrong...