Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coordinated multilevel governance and partnership principle
German translation:
koordiniertes Prinzip der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft
Added to glossary by
Susan Majaura
Apr 20, 2018 15:33
6 yrs ago
1 viewer *
English term
coordinated multilevel governance and partnership principle
English to German
Bus/Financial
Government / Politics
Urges the implementation of circular economy within the framework of coordinated multilevel governance and partnership principle, with full transparency, the involvement of local communities and broad public participation;
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE-EN/TXT/?qid=152422...
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE-EN/TXT/?qid=152422...
Proposed translations
(German)
1 | koordiniertes Prinzip der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft | Andres Larsen |
Proposed translations
6 hrs
Selected
koordiniertes Prinzip der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft
...koordiniertes Prinzip der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft...
oder
...koordiniertes mehrstufiges Regierungsführungs- und Partnerschaftsprinzip...
Fordert nachdrücklich die Umsetzung der Kreislaufwirtschaft im Rahmen eines koordinierten Prinzips der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft mit vollständiger Transparenz, Einbeziehung der Ortsgemeinschaften und breiter Beteiligung der Öffentlichkeit;
oder
Fordert nachdrücklich die Umsetzung der Kreislaufwirtschaft im Rahmen eines koordinierten mehrstufigen Regierungsführungs- und Partnerschaftsprinzips mit vollständiger Transparenz, Einbeziehung der Ortsgemeinschaften und breiter Beteiligung der Öffentlichkeit;
Quellen:
Das Partnerschaftsprinzip in der Förderperiode 2014-2020 in Baden ...
www.rgre.de/fileadmin/redaktion/pdf/akeufoe/33_top_4_bw.pdf
Das Partnerschaftsprinzip in der Förderperiode 2014-2020 in Baden-Württemberg. Ein Sachstandsbericht aus Brüsseler Kommunalperspektive.
Lokale Regierungsführung als wichtiger Bestandteil der regionalen ...
www.kas.de › ... › Publikationen › Veranstaltungsberichte -
26 may. 2017 - Dezentralisierung und das Prinzip der guten Regierungsführung auf lokaler Ebene hielten so Eingang in die tunesische Verfassung von 2014.
Good Governance - Gute Regierungsführung im 21. Jahrhundert
www.kas.de/upload/.../071030_Vorwort_GoodGovernance.pdf
Dieser Band steht in der Reihe von Publikationen, mit denen die Konrad-Adenauer-Stiftung die wesentlichen Ergebnisse ihrer jährlichen Kongresse auf dem Petersberg bei Bonn zu wichtigen Fragen der Weltpolitik und des Völkerrechts veröffentlicht.
oder
...koordiniertes mehrstufiges Regierungsführungs- und Partnerschaftsprinzip...
Fordert nachdrücklich die Umsetzung der Kreislaufwirtschaft im Rahmen eines koordinierten Prinzips der mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft mit vollständiger Transparenz, Einbeziehung der Ortsgemeinschaften und breiter Beteiligung der Öffentlichkeit;
oder
Fordert nachdrücklich die Umsetzung der Kreislaufwirtschaft im Rahmen eines koordinierten mehrstufigen Regierungsführungs- und Partnerschaftsprinzips mit vollständiger Transparenz, Einbeziehung der Ortsgemeinschaften und breiter Beteiligung der Öffentlichkeit;
Quellen:
Das Partnerschaftsprinzip in der Förderperiode 2014-2020 in Baden ...
www.rgre.de/fileadmin/redaktion/pdf/akeufoe/33_top_4_bw.pdf
Das Partnerschaftsprinzip in der Förderperiode 2014-2020 in Baden-Württemberg. Ein Sachstandsbericht aus Brüsseler Kommunalperspektive.
Lokale Regierungsführung als wichtiger Bestandteil der regionalen ...
www.kas.de › ... › Publikationen › Veranstaltungsberichte -
26 may. 2017 - Dezentralisierung und das Prinzip der guten Regierungsführung auf lokaler Ebene hielten so Eingang in die tunesische Verfassung von 2014.
Good Governance - Gute Regierungsführung im 21. Jahrhundert
www.kas.de/upload/.../071030_Vorwort_GoodGovernance.pdf
Dieser Band steht in der Reihe von Publikationen, mit denen die Konrad-Adenauer-Stiftung die wesentlichen Ergebnisse ihrer jährlichen Kongresse auf dem Petersberg bei Bonn zu wichtigen Fragen der Weltpolitik und des Völkerrechts veröffentlicht.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion
"Prinzip/Grundsatz der koordinierten/abgestimmten, mehrstufigen Regierungsführung und Partnerschaft" oder
""Prinzip/Grundsatz der koordinierten/abgestimmten Regierungsführung und Partnerschaft auf mehreren Ebenen"