Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cinematic chain features
German translation:
Merkmale (Daten) der kinematischen Kette
Added to glossary by
Joan Hass
Oct 7, 2011 11:01
12 yrs ago
English term
cinematic chain features
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Calculation of the frequencies of interest due to the cinematic chain features of each rolling element monitored
Ich kann mir nur bedingt was drunter vorstellen,
drum hätte ich gerne einen Hinweis von Euch.
Es geht dabei um ein Condition Monitoring System
wobei über Sensoren die Walzwerkanlage überwacht wird.
Ich kann mir nur bedingt was drunter vorstellen,
drum hätte ich gerne einen Hinweis von Euch.
Es geht dabei um ein Condition Monitoring System
wobei über Sensoren die Walzwerkanlage überwacht wird.
Proposed translations
(German)
| 4 | Merkmale (Daten) der kinematischen Kette |
Renate Radziwill-Rall
|
Change log
Oct 8, 2011 16:43: Joan Hass Created KOG entry
Proposed translations
1 day 2 hrs
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in German
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Merkmale (Daten) der kinematischen Kette
a fact
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks -ich kannte das nicht, aber man lernt ja immer wieder dazu in unserem Arbeitsfeld"
Discussion
dann geb ich auch punkte dafür ;-)
'aufgrund der Eigenschaften der ....'