Glossary entry

English term or phrase:

signed out

German translation:

abgezeichnet

Added to glossary by Norbert Hermann
Dec 14, 2006 13:30
17 yrs ago
English term

signed out

English to German Tech/Engineering Computers (general) Processing of an autopsy report
Electronically signed-out by Dr. XYZ

Steht am Ende eines Autopsieberichtes als Teil der Verwaltungsdaten, es handelt sich um denselben Arzt, der den Bericht verfasst hat.
Proposed translations (German)
3 +4 abgezeichnet

Proposed translations

+4
20 mins
Selected

abgezeichnet

NÖ Landesregierung. LR P L A N K. Gesehen! Abteilungsleiter elektronisch abgezeichnet. Gruppenleiter elektronisch abgezeichnet. elektronisch unterfertigt.
Peer comment(s):

agree Steffen Walter
1 min
agree Mihaela Boteva
16 mins
agree DDM
2 hrs
agree Stefanie Sendelbach
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search