Glossary entry (derived from question below)
Dec 19, 2005 13:17
18 yrs ago
English term
bird eye
English to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Ausbildungsprogramm
The bird eye simplifies navigation in a circuit diagram by magnifying it. It shows the magnified area in a separate window.
Proposed translations
(German)
| 2 +4 | Lupe |
Ricki Farn
|
| 3 | Augensymbol |
jccantrell
|
Proposed translations
+4
6 mins
Ricki Farn
Germany
Germany
Native in German
Germany
IT and IT marcom, 20 yrs experience
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
25
Selected
Lupe
oder Lupentool oder Lupenansicht
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
jccantrell
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Was nicht ist, kann noch werden.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
82
Augensymbol
Depends on what it looks like. 'Bird eye' makes me think it is an actual eye, not a magnifying glass.
See the link, blow up the picture with the kid in it and you can see what I am talking about.
See the link, blow up the picture with the kid in it and you can see what I am talking about.
Something went wrong...