Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Adult Failure to thrive
French translation:
syndrome de glissement
Added to glossary by
Belkiss Sohbi
Apr 29 11:09
16 days ago
42 viewers *
English term
Adult Failure to thrive
English to French
Medical
Medical (general)
Certificat de décès
Bonjour il s'agit d'un certificat de décès américain et les termes en objet une des raisons du décès.
Merci beaucoup pour votre aide
Merci beaucoup pour votre aide
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | syndrome de glissement |
Belkiss Sohbi
|
Change log
May 6, 2024 20:03: Belkiss Sohbi Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Belkiss Sohbi
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Making global sound local
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
syndrome de glissement
Cela désigne un état de détérioration physique et mentale lors duquel une personne âgée se "laisse mourir", et qui évolue bien souvent en décès sans prise en charge.
Reference:
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1627483022000563
https://www.livi.fr/sante/maladie-mentale/syndrome-de-glissement/
Note from asker:
| Ah oui merci beaucoup |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
Something went wrong...