Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cookies
Albanian translation:
cookies
Added to glossary by
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Mar 26, 2007 10:22
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Albania
English-Italian-Albanian Consultant
Native in: Albanian 
, Italian
Works in: English to Albanian, Italian to Albanian, Albanian to English, and 3 more.
Cookies
English to Albanian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
....information and data may be automatically collected through the use of "cookies".
Proposed translations
(Albanian)
| 4 +1 | cookies |
Orian Cuko
|
Proposed translations
+1
22 hrs
Orian Cuko
Albania
Albania
Native in Albanian
Specializes in field
Albania
Accuracy, fluency and style
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cookies
Internet Explorer dhe Firefox përdorin "cookie" në italisht dhe gjermanisht. S'besoj se "biskotë" do të ishte e përshtatshme.
cookie (HTTP cookie) = a short line of text that a web site puts on your computer's hard drive when you access the web site.
cookie (HTTP cookie) = a short line of text that a web site puts on your computer's hard drive when you access the web site.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Ahmet Murati
: po si të them unë përderisa në anglish është marrë fjala e biskotave dhe i kanë vënë atë kuptim. Unë di për Cookies pasi që vet punoj me to se jam edhe programer dhe se ato janë pjesë të informatave që mirren nga ju dhe serveri, lihen në kompjuterin tuaj
145 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Falemnderit Orian. Po e lëmë kështu kësaj here deri sa t'i gjejmë një emër më të përshtatshëm shqip :))). Fabiana"
Discussion