Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Zelf doe ik mij tegoed aan de hazenschouders
English translation:
to really enjoy the food
Added to glossary by
Guus van Osch (X)
Oct 31, 2004 16:10
19 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Zelf doe ik mij tegoed aan de hazenschouders
Dutch to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Zelf doe ik mij tegoed aan de hazenschouders gestoofd met rodenbachbier, ui, bittere chocolade en peperkoek.
Does "tegoed doen aan" imply the same as "to tuck in" in English? Thanks.
Does "tegoed doen aan" imply the same as "to tuck in" in English? Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | yes |
Guus van Osch (X)
|
Proposed translations
+7
14 mins
Selected
yes
to really enjoy the food
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Guus, as well as to all those who agreed."
Something went wrong...