Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
úvěrové řízení
English translation:
credit- granting procedure/process
Added to glossary by
Ondrej Elleder
Feb 23, 2012 18:13
12 yrs ago
Czech term
Broad knowledge, sharp focus
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Arabic to Czech, and 5 more.
úvěrové řízení
Czech to English
Bus/Financial
Finance (general)
obecný termín
Ocenění nemovitosti, které překládám, se provádí "pro účely úvěrového řízení."
Nabízí se "credit proceedings"....?
Nabízí se "credit proceedings"....?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | credit- granting procedure/process |
jankaisler
|
| 4 | loan procedure |
Sarka Rubkova
|
Proposed translations
+3
4 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
credit- granting procedure/process
x
Peer comment(s):
| agree |
Zbyněk Táborský
0 min
|
|
Dík Zbyňku!
|
|
| agree |
Vladimír Hoffman
40 mins
|
|
Dík Vladimíre!
|
|
| agree |
Ales Horak
3 days 2 hrs
|
|
Dík Aleši!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky! :)"
1 hr
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Discussion