Jun 20, 2023 07:51
11 mos ago
11 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: English 
disruptive
English to Arabic
Marketing
Advertising / Public Relations
Crocs
Same disruptive midsole sculpting as the original duet max clog
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | ثوري |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | الجديد |
Islam Sakr
|
| 3 | المثير - غير المسبوق - |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
1 hr
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
120
Selected
ثوري
تصميم ثوري
disruptive: changing the traditional way that an industry operates, especially in a new and effective way.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/disrupti...
فريق مرسيدس سيكشف عن تصميم ثوري في إختبارات البحرين
https://www.elsport.com/news/show/640263/{{url}}
يتسم يخت HUGO BOSS الجديد بتصميم ثوري تتخلّله تقنيات غير مسبوقة
https://www.google.com/search?q="تصميم ثوري"&ei=OmqRZPzNMJSn...
بمواصفات وتصميم ثوري تكنو تطلق هاتف جديد يربك هواتف الفئة المتوسطة المنافسة
https://www.google.com/search?q="تصميم ثوري"&ei=OmqRZPzNMJSn...
هيونداي قد تُطلق سيارة بوني كوبيه بتصميم ثوري في هذا الموعد
https://thenationpress.net/news-199452.html
disruptive: changing the traditional way that an industry operates, especially in a new and effective way.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/disrupti...
فريق مرسيدس سيكشف عن تصميم ثوري في إختبارات البحرين
https://www.elsport.com/news/show/640263/{{url}}
يتسم يخت HUGO BOSS الجديد بتصميم ثوري تتخلّله تقنيات غير مسبوقة
https://www.google.com/search?q="تصميم ثوري"&ei=OmqRZPzNMJSn...
بمواصفات وتصميم ثوري تكنو تطلق هاتف جديد يربك هواتف الفئة المتوسطة المنافسة
https://www.google.com/search?q="تصميم ثوري"&ei=OmqRZPzNMJSn...
هيونداي قد تُطلق سيارة بوني كوبيه بتصميم ثوري في هذا الموعد
https://thenationpress.net/news-199452.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Legal Translator.
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
20
الجديد
-
22 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
20
المثير - غير المسبوق -
المثير للانتباه - غير المسبوق
المميز
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2023-06-20 08:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
اللافت للنظر
المميز
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2023-06-20 08:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
اللافت للنظر
Something went wrong...