Glossary entry

English term or phrase:

guilty conscience

Arabic translation:

شعور بالذنب / بتأنيب الضمير

Added to glossary by Dalia Nour
Jun 3, 2023 20:05
1 yr ago
12 viewers *
English term

guilty conscience

English to Arabic Other Religion
A guilty conscience makes it difficult for me to receive the kindness of others

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

شعور بالذنب / بتأنيب الضمير

"guilty conscience" refers to a feeling of guilt or remorse that someone experiences due to their own actions, thoughts, or past behavior. It suggests that the person speaking feels burdened by guilt, which makes it challenging for them to accept or appreciate the kindness shown to them by others.
Peer comment(s):

agree Mowafak Mohamed
25 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search