Mar 9, 2023 11:53
1 yr ago
22 viewers *
Arabic term
الاعتذار عن المشاركة
Arabic to English
Law/Patents
Government / Politics
.
بشأن دورة الموارد البشرية، نفيدكم بالاعتذار عن المشاركة في الدورة حيث أنها ليست من ضمن الاحتياج
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
Selected
we are afraid we won't be participating in
we are afraid we won't be participating in
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
excuse ourselves from participating
...
2 mins
excuse from participation
-
2 mins
apologize for not participating
.
5 mins
decline participation
رفض المشاركة وليس الاعتذار عن المشاركة
1 hr
we are deeply sorry not to participate
Formal answers for emails or official letters
1 hr
We would like to express our apology for not participating
-
1 day 14 hrs
make an apology for not engaging in
(engage in/with) participate or become involved in.
Discussion