rétractation à la baisse

French to Spanish Bus/Financial Finance (general)

Son frases sueltas de un banco francés.
Este banco traduce «rétractation» por «revocación» y esta es la explicación del cliente sobre esta expresión:
Cela conduit à réduire le nombre d’actions souscrites dans le cadre d’une souscription càd que l’épargnant se rétracte en partie mais conserve une autre part des actions souscrites.
¿Cuál sería su traducción?
Gracias por su ayuda.