English term (edited): compounds the interest monthly

Hay que incluír "monthly" para expresarlo de manera correcta.

Para resolver el problema se aplica una fórmula específica para interés compuesto y se busca el interés del período mensual o el interés efectivo del año para usar un tiempo en la fórmula igual a 12 (meses) o a 1 (año) según se desee resolver. El resultado en ambos casos es el mismo.

Eve hace un avance de efectivo de $2000 en su tarjeta de crédito. Dicha tarjeta cobra una tasa de interés anual de 18% con un interés compuesto con capitalización mensual en todos los avances de efectivo. ¿Cuál es la cantidad de intereses que debe después de un año?

Respuesta: $2,391.24


--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-01-15 00:16:52 GMT)
--------------------------------------------------

Por regla se asume interés compuesto si no se expresa de manera explícita (sería interés de 18% capitalizado mensualmente en este caso; si no es compuesto, se especifica interés simple); estimo que es un problema introductorio donde quiere dejarse claro que es el interés que debe aplicarse.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 20 hrs (2020-01-16 16:51:26 GMT)
--------------------------------------------------

Si, soy el autor; es precisamente un problema de esta materia.