Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
m ISO 100
Italian translation:
m/ISO 100
English term
m ISO 100
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
set che comprende tantissimi accessori. A cosa si riferiscono queste sigle? Non riesco proprio ad arrivarci
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GODOX AD200 2.4G TTL HSS Two Heads 200W Pocket Flash + AD-S15 Flash Bulb Protector Cover + X1T-S Trigger + AD-S11 Reflector and Color Filter + 40x40cm Softbox Kit For Sony Cameras
LIGHTWEIGHT : great portability body, easily packed in your pocket
Godox 2.4G WIRELESS X SYSTEM: Optical and 2 4G wireless transmission to offer stable output. When using Godox 2.4G wireless X system
WIRELESS REMOTE CONTROL and TRIGGERING : Use Godox 2.4G wireless X system lo achieve TTL; Control or use Godox TTL wireless flash trigger X1 to wirelessly control TTL functions, wirelessly adjust flash's power levels
WITH STRONG POWER：the speedlite flash head and bare bulb flash head offer diverse light effects
LARGE-CAPACITY LITHIUM BATTERY PACK : Professional lithium battery pack has large capacity (14.4V/2900mAh) to provide 500 full power flashes and recycle in 0.01-2.1 second
Features:
Lightweight
great portability body, easily packed in your pocket.
Built-in Godox 2.4G wireless X system.
Optical and 2 4G wireless transmission to offer stable output.
When using Godox 2.4G wireless X system.
Wireless remote control and triggering.
Use Godox 2.4G wireless X system lo achieve TTL;
Control or use Godox TTL wireless flash trigger X1 to wirelessly control TTL functions,
wirelessly adjust flash's power levels.
With strong power, the speedlite flash head and bare bulb flash head offer diverse light effects.
AD200 has 2CX)Ws, GN 60 (m ISO 100, with AD-S2 standard reflector,
@28mm)and GN 52 (m ISO 100, @35mm) Stable color
temperature at 5600±200K over the entire power range.
Large-capacity lithium battery pack.
Professional lithium battery pack has large capacity (14.4V/2900mAh)
to provide 500 full power flashes and recycle in 0.01-2.1 second.
Abundant functions .
8 steps of power adjustment (1/1 to 1/128) offer better lights effects Fully support flash exposure compensation.
1/8000S high speed sync,first-curtain sync, second-curtain sync, modeling lamp, manual flash, multi flash.
C Fn custom functions, etc.
Package includes:
1X AD200 Flash Body
1X Bare bulb flash head
1X Speedlite flash head
1x Bare bulb
1x li-ion Battery
1x battery power cable
1x Carrying case
1 x LETWING Cloth
1X Flash holder
1X Godox AD-S2 Reflector
1X AD-S11 Color Filter AD-S11
1X AD-S15 Flash bulb cover
1X X1T-S transmitter
1x S type flash holder
1X 40*40 folding softbox
| 4 | m/ISO 100 |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Nov 7, 2017 00:16: writeaway changed "Field (write-in)" from "(none)" to "Amazon product description"
Nov 11, 2017 11:43: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Non-PRO (1): Françoise Vogel
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
m/ISO 100
"The power output of a flashgun is referred to as a 'guide number' (GN), which is expressed in metres at ISO 100 (m/ISO 100)".
http://www.ilfotoamatore.it/Schede/file/37.pdf
"Numeri guida riferiti alle diverse lunghezze focali (ISO 100, in metri/piedi)"
Something went wrong...