Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Consequential Thinking
Arabic translation:
التفكير القائم على تقييم الأفعال/والقرارات قبل اتخاذها
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-08-24 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 21, 2016 19:41
7 yrs ago
English term
United Kingdom
Consequential Thinking
English to Arabic
Other
Law (general)
Public Service
The client would also benefit from some work on consequential thinking, which can be a piece of work done with the writer of this report if not covered with his support from the hospital.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | التفكير القائم على تقييم الأفعال/والقرارات قبل اتخاذها |
Yosra Montasser
|
| 4 | تفكير تتابعي |
TargamaT team
|
| 4 | تفكير استتباعي |
Liliane Hatem
|
Proposed translations
40 mins
Yosra Montasser
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
47
Selected
التفكير القائم على تقييم الأفعال/والقرارات قبل اتخاذها
هو التفكير الذي يجمع بين التفكير النقدي والذكاء العاطفي ويقوم على تقييم الايجابيات والسلبيات لأفعالنا
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2016-08-24 22:57:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
you're welcome :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2016-08-24 22:57:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
you're welcome :)
Reference:
http://m360.sim.edu.sg/article/Pages/Apply-Consequential-Thinking-to-Improve-Decision-making.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
36 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
889
47 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
244
Discussion