Dec 30, 2013 18:43
10 yrs ago
1 viewer *
French term

SE appui ischiatique

French to Spanish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
En una imagen de un coche de un tranvía sobre ruedas, con una flecha, se indica el apoyo isquiático con esta frase:
SE appui ischiatique.

¿A qué se refiere "SE"? No se me ocurre nada. Es todo el contexto que tengo.
Aprovecho para desearles a todos un muy ¡¡¡Feliz Año!!!!

Discussion

Maria Castro Valdez (asker) Jan 6, 2014:
Isabel, finalmente el cliente me contestó que SE es "sous-ensemble". Gracias igualmente. Un saludo.
Isabel Estevez Higueras Dec 31, 2013:
Se me ocurre... por lanzar una idea "selon l'exemple" SE.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search