Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
وقوع الايجاب والقبول
English translation:
the occurrence of offer and acceptance
Arabic term
United Kingdom
Professional
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
وقوع الايجاب والقبول
| Kudoz question |
Linda Al-Bairmani
|
Jan 20, 2012 13:12: Liliane Hatem Created KOG entry
Proposed translations
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
the occurrence of offer and acceptance
| thank you Liliane |
the occurrence of affirmation and consent
United Arab Emirates
Arabic Culture with Western Education
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
both parties agreeing to this marriage
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
upon lawful offer and acceptance
http://www.google.com.eg/#hl=ar&q=%22upon+lawful+offer+and+acceptance%22&oq=%22upon+lawful+offer+and+acceptance%22&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=4788l7881l0l8125l2l2l0l1l0l0l462l462l4-1l1l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=ac946ed1fe120000&biw=1024&bih=61
Reference comments
Bosnia and Herzegovina
Arabic-English translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Kudoz question
| Thank you |
Something went wrong...