This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 17, 2006 10:30
17 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Australia
Craftsmanship, ideas, expert knowledge
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
, English (Variants: British, Australian, US)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
قواعد بصرية
Arabic to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Uni details, Lebanon
أحد المواد التي تدرس بالعام الأول من بكالريوس الهندسة المعمارية
Proposed translations
(English)
Proposed translations
3 mins
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Native in Arabic
Works in field
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
Optical laws
I have never heard of it but I am just gusessing.
+1
16 mins
Zeinab Asfour
Jordan
Jordan
Native in Arabic
&
English
Jordan
Dead On Dealines....
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
8
Visual Basics
I am not sure this refers to the same material, because visual basics has to do with computer programming :)
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-09-17 10:51:22 GMT)
--------------------------------------------------
هي عبارة عن لغة برمجة..
It's just a suggetsion :D
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-09-17 10:51:22 GMT)
--------------------------------------------------
هي عبارة عن لغة برمجة..
It's just a suggetsion :D
Peer comment(s):
| agree |
Saleh Ayyub
9 mins
|
|
ThaAaAaAanks a lot sir :o)
|
|
| disagree |
hannalucas
:
2 hrs
|
|
Did you even have a look at Kudoz rules? You can not disagree for the sake of disagreeing, marketing your answer, and not backing your disagree with a reference??
|
|
| neutral |
Mohamed Ghazal
: But we are talking Architecture here, Z. Sadly enough it is taught in Faculties of "Engineering" in our countries. :)
2 hrs
|
| agree |
Ghina
3 hrs
|
|
ThaAaAaAanks a lot Tanya :o)
|
2 hrs
Visaul Grammar
The Rules in Vision
Note from asker:
| Visual, you mean? Hmm.. that is linguistics, not architecture. It represents analysing a picture, painting or any type of static visual demonstration, and describing in words the visual image that can be seen. |
+1
2 hrs
hannalucas
Native in Arabic
&
English
Reliable, fast and proficient.
Native in: Arabic , English
Works in: English to French, French to Arabic, English to Arabic, and 3 more.
Laws of perception
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-09-17 12:56:00 GMT)
--------------------------------------------------
Studied this for my diploma in archirecture
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-09-17 12:56:40 GMT)
--------------------------------------------------
oops architecture!
Note from asker:
| I think what you mean is Laws of Perspective, not perception. Perception is about psychology |
2 hrs
Mohamed Ghazal
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Specializes in field
United Arab Emirates
It's not just a job...
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Visual Principles
I am not familiar with the exact term in Lebanese Universities as this subject is just part of the Shadow & Prespective coarse in Egyptian Universities
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2006-09-18 01:03:32 GMT)
--------------------------------------------------
Course
Sorry Sam, I realised I am getting too old for the outdated photo, :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2006-09-18 12:03:57 GMT)
--------------------------------------------------
I'd say Graphic Design, and I don't think your "Desogn" is a typo, I think it's the influence of the Aussie accent, or should I say "Dizoyne", mate? :-)
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2006-09-18 01:03:32 GMT)
--------------------------------------------------
Course
Sorry Sam, I realised I am getting too old for the outdated photo, :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2006-09-18 12:03:57 GMT)
--------------------------------------------------
I'd say Graphic Design, and I don't think your "Desogn" is a typo, I think it's the influence of the Aussie accent, or should I say "Dizoyne", mate? :-)
Note from asker:
| Nice signature, but I missed the photo :-) |
| It is the result of sticky fingers and working under a street lamp :-) But the chocolate is good! |
+1
8 hrs
Dr. Hamzeh Thaljeh
Syria
Syria
Native in Arabic
Syria
Art & Science of Healthcare Translations
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
4
Basics of Visual Communications
وهو منهاج يدرس في جميع كليات الفنون الجميلة أو التصميم أو الهندسة المعمارية وهندسة الديكور
ويسمى في سورية "اتصالات بصرية"ويقوم بالإشراف عليه"قسم الاتصلات البصرية"وأظن أنه المقصود ويمكن
تسميته أيضا Fundamentals of Visual Communications
أو
Fundamentals of Visual Communications for Engineers
أو
Visual Communications
http://www.ndsu.edu/ndsu/academic/factsheets/eng_arch/agbios...
http://www.mohe.edu.kw/123/departments/AccUniv/UAE/AUS.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-09-17 18:56:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&client=firefox-a&rls=...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-09-17 19:20:00 GMT)
--------------------------------------------------
ويمكن أيضا أن يكون المقصود هو قواعد المنظور
The Basics of Perspective
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-09-17 19:25:54 GMT)
--------------------------------------------------
أرجو الانتباه
للملاحظة الثانية
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-09-17 19:28:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.c3.hu/perspektiva/adatbazis/abrae.php3?MUID=92&LN...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-09-17 19:29:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://store.cgsociety.org/product/000202/?PHPSESSID=cea5a3f...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day55 mins (2006-09-18 11:26:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q= "Art visual commun...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2006-09-19 00:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ar.utexas.edu/Curriculum/Architecture/ArchCurr.ht...
Curriculum Sequences
Theory
History
Building Systems
Visual Communications
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2006-09-19 00:57:57 GMT)
--------------------------------------------------
http://66.102.9.104/search?q=cache:Fu3oKr-VJ6kJ:www.hec.gov....
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Hassan Al-Haifi (wordforword)
: I like someone who backs his proposed answers with relevant references.
1 day 1 hr
|
|
Thanks a lot
|
7 days
Zareh Darakjian Ph.D.
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
A scientist, pianist and a translator
Native in: English , Armenian
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
optics
That's what it's called in the USA.
Discussion