| 1 |
|
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
|
| 2 |
Sun Min KimNative in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) 
|
Korean, business, economy, IT, energy,
|
| 3 |
|
English to Korean and Korean to English translator
|
| 4 |
|
Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
|
| 5 |
|
English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, Travel, ...
|
| 6 |
|
ArrayPsychology, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Idioms / Maxims / Sayings, ...
|
| 7 |
|
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
|
| 8 |
mikata1211gmNative in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)
|
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, ...
|
| 9 |
|
psychology, science, localization
|
| 10 |
|
Korean, cosmetics, tourism, food, education
|
| 11 |
|
Over 30 years business and translation experiences IT high-tech fields, Legal education at Seoul National University
Press releases, technical and legal documents for government agencies, Cisco, Hewlett-Packard, IBM, Samsung
|
| 12 |
Lucy LuNative in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , Korean (Variant: South Korea)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
| 13 |
|
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, Architecture, Agriculture, ...
|
| 14 |
Jack LianNative in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)  , English
|
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
|
| 15 |
|
1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing.
2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents.
3) Subtitles
|
| 16 |
|
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
|
| 17 |
|
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
|
| 18 |
|
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
|
| 19 |
|
korean translation, korean translator, korean business translator, korean financial translator, korean contract, korean financial, korean legal, korean business, korean patent, contract, ...
|
| 20 |
|
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
|
