Freelance translators » Italiaans naar Portugees » Overig » Wijn / oenologie / wijnbouw » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Overig: Wijn / oenologie / wijnbouw field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

22 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
ArrayLandbouw, Bouwkunde / civiele techniek, Techniek (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiaans (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in Spaans
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
4
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
5
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Technical freelance translator
6
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, english, italian, french
7
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
8
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in Portugees Native in Portugees
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
9
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italiaans
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
10
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in Italiaans Native in Italiaans
Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
11
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans, Frans (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, Veiligheid, ...
12
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in Portugees 
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
13
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
14
Vera Riemer
Vera Riemer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
15
Carlos Martins
Carlos Martins
Native in Portugees 
speed, fast, quality, literature, business, best
16
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in Portugees 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
17
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography
18
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
19
Edegar Colônia Vieira Junior
Edegar Colônia Vieira Junior
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Italian, English, medical, travel, wine, theology, religion, sociology, psychology, ...
20
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.