Freelance translators » hebrajski > angielski » Technika/inżynieria » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of hebrajski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

33 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
gauser
gauser
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
ArrayBezpieczeństwo, Muzyka, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
2
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in hiszpański
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grecki (Variants: Modern, Cypriot) Native in grecki, arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian) Native in arabski
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rosyjski Native in rosyjski
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
6
Yakir Lavie
Yakir Lavie
Native in hebrajski Native in hebrajski
technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, ...
7
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in hebrajski Native in hebrajski
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
10
julie08065
julie08065
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
11
Mike Levin
Mike Levin
Native in rosyjski Native in rosyjski, hebrajski Native in hebrajski
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
12
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
Hebrew, Translation, Localization, DTP
13
Marina Golovanevsky
Marina Golovanevsky
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, hebrajski Native in hebrajski, angielski (Variant: Canadian) Native in angielski
russian, translations, education
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
17
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in angielski Native in angielski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
ArrayMedycyna: kardiologia, Językoznawstwo, Medycyna (ogólne)
18
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in angielski Native in angielski
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
19
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
20
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.