Freelance translators » němčina -> švédština » Technika/strojírenství » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Mechanika / strojní inženýrství: němčina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

48 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sententia
Sententia
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
2
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in švédština Native in švédština
 		English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
3
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayLingvistika, Medicína: léčiva, Medicína (obecně)
4
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
5
Jens Lindén
Jens Lindén
Native in švédština Native in švédština
 		english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...
6
Bengt Sjogren
Bengt Sjogren
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayArchitektura
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angličtina, hindština (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
8
Mari Johnsson
Mari Johnsson
Native in švédština Native in švédština
 		Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
9
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Medicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, Medicína: kardiologie, ...
11
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
 		Fast, reliable, accurate translations High class translations
12
Gunilla
Gunilla
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Architektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
13
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in švédština Native in švédština
 		Software/help, cell phones, manuals
14
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in švédština Native in švédština
 		german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
15
TextStream
TextStream
Native in angličtina Native in angličtina, dánština Native in dánština
 		ArrayMedicína: kardiologie, Poezie & literatura, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), ...
16
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in švédština Native in švédština
 		german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
17
Jan Heino
Jan Heino
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
 		manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
18
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
19
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in švédština Native in švédština
 		English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
20
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in švédština Native in švédština
 		biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> švédština freelance interpreters
švédština to němčina freelance translators
švédština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.