Freelance translators » niemiecki > angielski » Medycyna » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

374 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
2
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
3
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angielski Native in angielski
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
4
Elizabeth Downham
Elizabeth Downham
Native in angielski Native in angielski
tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
5
Melody Shaw
Melody Shaw
Native in angielski Native in angielski
German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
6
Sarah Maidstone
Sarah Maidstone
Native in angielski (Variants: Scottish, US, UK, British) Native in angielski
German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...
7
Matthew Spofforth
Matthew Spofforth
Native in angielski Native in angielski
french, german, technology, software, CIOL, ACIL, business, human resources, HR, training, ...
8
Amy Billing
Amy Billing
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
9
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in niemiecki (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in niemiecki
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
10
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
11
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
12
daniel gwire
daniel gwire
Native in angielski Native in angielski
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
13
David Mossop
David Mossop
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
German, marketing, academic, literature, Oxford degree
14
Paula McGowan
Paula McGowan
Native in angielski Native in angielski
software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
15
Nora Morrison
Nora Morrison
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
Array
16
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in niemiecki Native in niemiecki
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
17
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
18
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in serbski Native in serbski, grecki Native in grecki
Array
19
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in duński Native in duński
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
20
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angielski Native in angielski
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.