Freelance translators » angličtina -> vlámština » Umění/literatura » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Vaření / kulinářství: angličtina -> vlámština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

36 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština
 		Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
2
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
 		traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
3
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
4
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
 		technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
5
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
 		Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
6
NLT
NLT
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština
 		France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
7
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
 		English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
8
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
9
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
 		technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
10
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
 		Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
12
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
Jorim De Clercq
Jorim De Clercq
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
 		spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
 		technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
16
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
 		technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
17
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
18
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
 		Array
19
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in rumunština Native in rumunština
 		romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
20
Atanas Business
Atanas Business
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
 		Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> vlámština freelance interpreters
vlámština to angličtina freelance translators
vlámština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.