Interpreters » espanhol para português » Tech/Engineering

The espanhol para português interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

151 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in inglês (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Manufatura, Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
3
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
4
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in português Native in português
software, hardware, technical, literature, IT, medical
5
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
6
Sara Marques
Sara Marques
Native in português Native in português
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
7
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in português Native in português
Internet, comércio eletrônico, Física, Computadores (geral), Cálculo e estatística, ...
8
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in português Native in português
Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Metalurgia/fundição, Engenharia (geral), ...
9
Tony Meira
Tony Meira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
spanish, portuguese, subtitling, technical translation, tradução, tradutor, traductor, tradutora, traductora, translate, ...
10
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês Native in inglês
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
11
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in espanhol Native in espanhol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
12
expressiontrad
expressiontrad
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
13
Fabio de Araujo
Fabio de Araujo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
computer, computers, hardware, software, appliances, machines, devices, instruments, die, tv, ...
14
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in português
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
15
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
16
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
17
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
18
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in português Native in português
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
19
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português, espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espanhol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.