The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of SAP. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in zviedru , spāņu (Variants: Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean) Native in spāņu
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
2
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in spāņu Native in spāņu
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
3
David Treviño
David Treviño
Native in spāņu Native in spāņu
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
4
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spāņu
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
5
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
6
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in spāņu (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in spāņu
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
7
Lucia Pacheco
Lucia Pacheco
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) Native in spāņu
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
8
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in spāņu Native in spāņu
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
9
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in angļu (Variants: US South, US, British, UK) Native in angļu
10
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in spāņu (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) Native in spāņu
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
11
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
12
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugāļu (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angļu Native in angļu, franču (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franču
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spāņu
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
14
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
15
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in angļu (Variants: UK, Irish, British) Native in angļu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
16
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in spāņu (Variants: Mexican, US) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
17
Fernando Valenzuela
Fernando Valenzuela
Native in spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spāņu
18
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in maķedoniešu 
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
19
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in itāļu , franču (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in franču, angļu (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angļu, spāņu (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in spāņu
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
20
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in spāņu (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spāņu
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.