Interpreters » ķīniešu - angļu » Art/Literary

The ķīniešu - angļu interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

185 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Jeakey Chen
Jeakey Chen
Native in ķīniešu (Variant: Mandarin) 
AVT, subtitler, transcreator, Chinese translator, AVT translator, audiovisual translator, creative translator, Chinese subtitler, film script translator, English to Chinese translator, ...
142
Zibow Retailleau
Zibow Retailleau
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Chinese, Cantonese, Mandarin, general business and commerce, drama and film, culinary, general conversation and letters, subtitling, subtitles
143
Chris Busch
Chris Busch
Native in angļu (Variant: US) Native in angļu
mandarin, translation, english, mandarin translation, Chinese translation, Mandarin to English translation, Chinese to English translation, business translation, marketing translation, literature translation, ...
144
Florence Van
Florence Van
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Traditional Chinese, Hong Kong, Macau, Taiwan, education, Greater Bay Area, Cantonese, Mandarin, English, Macao, ...
145
Peter Marolt
Peter Marolt
Native in vācu (Variant: Germany) 
Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Valodniecība
146
Mingming Zhang
Mingming Zhang
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Vārdi (personu, uzņēmumu)
147
Charles Wu
Charles Wu
Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Chinese, English, Localization, Literature, International Business, Construction, Electrical devices. Computer hardware.
148
Sifan Yan
Sifan Yan
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Chinese, Mandarin, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, RCI
149
Brendalynn
Brendalynn
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Sichuanese ) Native in ķīniešu
Māksla/daiļliteratūra
150
Günter Whittome
Günter Whittome
Native in vācu (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in vācu, angļu (Variants: British, UK, US) Native in angļu
Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
151
Noratranslate66
Noratranslate66
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Pavārmāksla / kulinārija
152
Pingping zhao
Pingping zhao
Native in ķīniešu (Variant: Simplified) Native in ķīniešu, angļu Native in angļu
Arhitektūra, Pavārmāksla / kulinārija, Kosmētika, skaistumkopšana, Dzeja un literatūra, ...
153
Jan Ng
Jan Ng
Native in angļu 
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
154
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
155
Violette Liu
Violette Liu
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Kosmētika, skaistumkopšana, Valodniecība, Dzeja un literatūra, Idiomas / aforismi / teicieni, ...
156
YUAN JI
YUAN JI
Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Valodniecība
157
Chen Chen
Chen Chen
Native in ķīniešu 
Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, Kosmētika, skaistumkopšana
158
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franču (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in franču, angļu (Variants: British, South African, UK, US) Native in angļu
Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Pavārmāksla / kulinārija, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, ...
159
Weiwei Niu
Weiwei Niu
Native in ķīniešu (Variant: Mandarin) , angļu Native in angļu
Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
160
Zijia He
Zijia He
Native in ķīniešu (Variant: Mandarin) 
Māksla/daiļliteratūra


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.