Приветствую,

По образованию я юрист, но в связи со знанием польского - украинского и русского, все время делаю переводы документации на выше указанные языки.
Чаще всего я работаю с юридическими текстами (Договора, законы, юридические справки, фирменная документация), но также перевожу статьи и тексты на разную тематику, в т.ч. числе техническую и медицинскую.

Witam
Z wykształcenia jestem prawnikiem, ale w związku ze znajomością polskiego-ukraińskiego i rosyjskiego, cały czas robię tłumaczenia dokumentacji na w/w języki.
Praważnie pracuje z tekstami prawniczymi (Umowy, ustawy, opinie prawne, dokumentacja firmowa), ale także zajmuje się tłumaczeniem artykułów o różnorodnej tematyce, w tym technicznej i medycznej.

Приглашаю к сотрудничеству
Zapraszam do współpracy