Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 14 '13 eng>ron productization productizare pro closed ok 4 Feb 11 '13 eng>ron rainmaker om de vanzare de succes, specialist în vânzări de succes, om de succes din vânzări, om de vânzări ex pro closed ok 4 Nov 25 '12 eng>ron future accrual plăţi în numerar/beneficii viitoare pro closed ok - Feb 27 '10 eng>ron "knowledge workers" lucratorii cunoasterii pro closed ok 4 Jan 24 '10 eng>ron business as usual starea de fapt easy closed no 4 Feb 16 '09 eng>ron chief innovation officer Director de inovatie pro closed ok - Feb 9 '09 eng>ron corporate objective obiectivul activitatii companiei/societatii pro closed ok - Dec 5 '08 eng>ron apparatchik amploaiaţii la costum negru perfect înregimentaţi pro closed ok - Dec 3 '08 eng>ron cooperative cooperativa (corporatie cooperativa/cooperatista, consortiu cooperativ/cooperatist easy open no - Nov 17 '08 eng>ron selling skills (cursuri de) calificare vanzare pro closed ok - Nov 14 '08 eng>ron back to basics piesele de baza/piesele de rezistenta pro closed ok 4 Oct 2 '08 eng>ron rig count numararea instalatiilor de foraj (la zi) pro closed ok 4 Sep 18 '08 eng>ron back office Back Office/personalul administrativ (care nu interactioneaza cu publicul) din birourile interioare pro closed ok 4 Sep 13 '08 eng>ron to downsize restrângere de activitate pro closed ok - Aug 12 '08 eng>ron go live-date data de intrare in vigoare efectiva si publica (a contractului) pro closed no - Jul 15 '08 eng>ron fact book ghid ilustrativ pro closed no 4 Jun 12 '08 eng>ron business executive cadru de conducere al intreprinderii/companiei pro closed ok - Jun 5 '08 eng>ron let's think out of the box a gandi novator pro closed ok - May 28 '08 eng>ron backorder comanda pe lista de asteptare pro closed ok - May 21 '08 eng>ron mileage raport (lunar, de exemplu) al kilometrilor efectuati pro closed ok 4 May 18 '08 eng>ron Chief Legal and Asset Officer consilier şef juridic şi ofiter bancar de administrare a activelor pro closed ok - Apr 4 '08 eng>ron on the move sunt prezenti in intreaga lume pro closed ok - Mar 30 '08 eng>ron blue chip companies companii de prim rang/Cele mai performante companii cotate la Bursa/cele mai bine cotate companii pro closed ok - Mar 30 '08 eng>ron brokerage fee taxa de brokeraj pro closed no - Mar 10 '08 eng>ron green investment funds fonduri de investitii verzi/ecologice/de protejare a mediului pro closed no - Jan 28 '08 eng>ron handling taxe administrative pro closed ok 3 Nov 28 '07 eng>ron ' Value Proposition ' propunere valorica pro closed ok - Nov 21 '07 eng>ron Liquidated damages daune lichidate si reparatorii pro closed no - Oct 30 '07 eng>ron set up by hotline stabiliti cu ajutorul pro closed no - Oct 29 '07 eng>ron tradesmanship profesionalism pro closed ok - Oct 24 '07 eng>ron operation operatiune de anvergura/pe scara mare/larga + operatiuni transfrontaliere pro closed ok - Oct 23 '07 eng>ron gizmo masinarie, smecherie pro closed ok 4 Oct 22 '07 eng>ron performance of a loan executarea unui imprumut pro closed ok - Oct 12 '07 eng>ron off-taker speculator pro closed no Asked | Open questions | Answered