Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 14 '07 eng>deu include / comprise / consist of völlig richtig pro closed no - Oct 9 '07 eng>deu obscure (the embodiments of the invention) ..., um die Verständlichkeit der Ausführungsformen der Erfindung nicht zu beeinträchtigen. pro closed no 4 Aug 29 '07 eng>deu in some embodiments the heat spreading layer is formed from aluminium ausgebildet oder gebildet pro closed ok - Mar 19 '07 eng>deu background art Technischer Hintergrund oder Allgemeiner Stand der Technik pro closed ok 4 Mar 15 '07 eng>deu industrial applicability Industrielle Anwendbarkeit pro closed no - Feb 19 '07 eng>deu more preferably insbesondere pro closed ok 4 Nov 22 '06 eng>deu abandoned application zurückgezogene/fallen gelassene Anmeldung pro closed ok - Jan 9 '04 eng>deu background of the invention Allgemeiner Stand der Technik pro closed ok 4 Oct 31 '03 eng>deu drive belt assembly (Patent) unbedingt übersetzen pro closed no - Oct 28 '02 eng>deu inventional ?????? method Verfahren, Material der Erfindung pro closed ok Asked | Open questions | Answered