Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '08 deu>ita drehfest solidale alla rotazione pro closed ok
- Sep 29 '03 deu>ita Stulpschraube vite (di fissaggio) della testiera pro closed ok
- Dec 1 '08 deu>ita Kombi-Instrument Quadro strumenti combinato pro closed no
- Jul 26 '03 deu>ita Backlack vernice autocementante pro closed no
- Aug 7 '05 deu>ita Festigkeitsträger supporto di resistenza pro closed ok
- Oct 1 '01 deu>ita Dispersionsfarben vernice/pittura a dispersione pro closed ok
- Feb 18 '08 deu>ita bestromen applicazione di/applicare corrente pro closed no
- Oct 5 '06 deu>ita Taktbetrieb funzionamento cadenzato pro closed ok
- Nov 2 '05 ita>deu guasti verso terra Erdungsfehler pro closed ok
- Jun 27 '08 deu>ita einwachsender Knochen osteointegrazione pro closed ok
- Sep 6 '12 deu>ita Flächengebilde Struttura tessile piana pro closed no
- Jul 24 '03 deu>ita Drallklappe valvola di turbolenza pro closed ok
- Aug 31 '07 deu>ita Gegenkontakt contatto opposto pro just_closed no
- Dec 28 '04 deu>ita Zu wenigVorratsdruck pressione di riserva pro closed ok
- Sep 25 '09 deu>ita auffächern spruzzare a ventaglio pro closed no
- Jan 12 '04 deu>ita flusensieb filtro peluchi pro closed no
- Sep 6 '07 deu>ita Rollstange barra a rulli easy closed ok
- Jan 31 '02 deu>ita Kugelgewindetrieb attuatore a ricircolo di sfere pro closed ok
- Sep 18 '03 deu>ita Befehlsstelle punto di comando pro closed no
- Sep 30 '03 deu>ita Verstellwinkel Angolo di spostamento pro closed ok
- Feb 15 '05 deu>ita Druckertüchtigung pressurizzazione pro open no
- Mar 25 '05 deu>ita Bedienaufwand Il compito dell'operatore si limita al riempimento di XXX pro closed ok
- Mar 20 '02 eng>ita TRIP UNIT blocco sganciatori pro closed ok
- Oct 3 '08 deu>ita steckachse Asse di innesto pro just_closed no
- May 29 '03 deu>esl rohteil Pieza en bruto easy closed no
- Sep 30 '13 ita>deu fuori contatto fuori contatto pro open no
- Nov 10 '03 deu>ita Filmscharnier cerniera a film pro closed ok
- Jun 28 '04 deu>ita freifahren portare fuori ingombro pro closed no
- Mar 19 '13 deu>ita Schockfelder campi d'urto pro open no
Asked | Open questions | Answered