Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 7 '21 eng>vie Gain traction thu hút/lôi kéo pro closed ok - Sep 6 '19 eng>vie briefing memo biên bản tóm tắt pro closed ok - Jul 6 '17 eng>vie Part of being customer một phần của việc tạo dấu ấn (sâu đậm) trong tâm trí khách hàng pro open no - Jun 21 '17 eng>vie Cumulative integral tích phân liên tục / tích phân cộng dồn pro just_closed no 4 May 26 '17 eng>vie Authorization được chấp nhận / được chấp thuận / được phép sử dụng pro closed ok 4 May 26 '17 eng>vie Insight Chuyên ngành/ Chuyên sâu pro closed ok - Sep 10 '16 eng>vie Workstream / work streams phân đoạn / công đoạn / hạng mục / giai đoạn (công việc cần hoàn thành) pro closed no 4 Aug 10 '16 eng>vie Driveline, Powder Metallurgy (hệ thống) truyền động / luyện kim bột pro closed no 4 Jul 18 '16 eng>vie doom it for the present khó được thông qua /không được thông qua vào thời điểm này pro closed ok 4 May 6 '16 eng>vie leg-work sourcing thuê / tìm kiếm thông tin pro closed no 4 May 6 '16 eng>vie celebrity booking agency đại lý / công ty mời người nổi tiếng pro closed no 4 May 6 '16 eng>vie Corporate entertainment hình thức / hoạt động giải trí của doanh nghiệp pro closed no - Mar 25 '16 eng>vie On the second to last Thursday of the month vào ngày mồng 2 tới ngày thứ Năm cuối cùng của tháng pro closed no - Mar 21 '16 eng>vie Anti-corruption chống tham nhũng pro just_closed no - Mar 21 '16 eng>vie Holding out Cam kết / Tuyên bố pro just_closed no - Mar 21 '16 eng>vie Attachment/Annex/Schedule Phụ lục kèm theo / Phụ lục / Bảng kê (biểu phụ lục) pro just_closed no 4 Mar 21 '16 eng>vie Waive any future challenge từ bỏ bất kỳ chanh chấp nào phát sinh trong tương lai pro closed ok - Mar 21 '16 eng>vie Demo product/Placement product hàng (sản phẩm) trưng bày / hàng (sản phẩm) quảng bá hình ảnh pro just_closed no - Feb 16 '16 eng>vie Tax-base I/S/ Valuation logic Cơ sở tính thuế / tư duy định giá pro just_closed no - Feb 16 '16 eng>vie Marketing aspect khía cạnh quảng bá thương hiệu pro just_closed no - Jan 8 '16 eng>vie Fed funds futures hợp đồng kỳ hạn giao dịch chứng chỉ quỹ Liên bang pro open no - Jan 7 '16 eng>vie gain exposure to có cơ hội tham gia / có cơ hội tham gia đầu tư vào pro closed no - Dec 8 '15 eng>vie Pledged foreign investment vốn cam kết đầu tư từ nước ngoài / vốn đầu tư nước ngoài đã cam kết pro closed ok 4 Nov 15 '15 eng>vie Servicers of the underlying debt đơn vị thu nợ cơ sở / đơn vị cung cấp dịch vụ thu nợ cơ sở/công ty đòi nợ cơ sở pro closed no - Nov 15 '15 eng>vie Salaried employee nhân viên hưởng lương khoán / nhân viên lĩnh lương khoán pro closed no - Nov 5 '15 eng>vie Carousel content / slot one nội dung những tin chính / vị trí thứ nhất pro closed no - Oct 16 '15 eng>vie HTS Home Trading System/Hệ thống Giao dịch Trực tuyến pro closed no - Oct 16 '15 eng>vie functions bộ phận chức năng/cơ quan chức năng pro closed no 4 Sep 16 '15 eng>vie Buyer cap giới hạn/hạn chế đối với người/bên mua hàng pro closed no - Aug 27 '15 eng>vie best practice phương pháp thực hành tốt nhất pro closed ok 4 Aug 13 '15 vie>eng cơ quan chủ quản Governing/governance body/agency pro closed ok 4 Aug 12 '15 vie>eng đấu thầu dự án tender"/bid for a project pro closed ok - Apr 12 '15 vie>eng Thanh toán hối phiếu và thông tin tỷ lệ lượng bill of exchange (draft) payment and quantitative rate information pro closed ok 4 Jan 26 '15 eng>vie Sublet Sales giao khoán lại doanh số (mức) bán hàng pro closed ok 4 Jan 26 '15 eng>vie First Gross Profit lợi nhuận gộp đầu kỳ pro closed ok - Jan 20 '15 eng>vie Lean enterprise loại hình doanh nghiệp tinh gọn/loại hình doanh nghiệp Lean pro closed ok - Nov 4 '14 eng>vie Labour Gross Profit tỷ suất (tỷ lệ) lợi nhuận gộp trên lao động pro closed ok - Nov 4 '14 eng>vie until it hurts cho đến khi nó gây tác hại pro closed no - Oct 11 '14 eng>vie Retender Thay đổi/ chấm dứt vị thế pro just_closed no - Sep 19 '14 eng>vie customer handling processes các quy trình giải đáp thắc mắc/ý kiến của khách hàng pro closed ok - May 20 '14 eng>vie Chief economist chuyên gia kinh tế trưởng/kinh tế gia trưởng pro closed no - May 4 '14 eng>vie technology driving margin (áp dụng) công nghệ thúc đẩy tăng trưởng lợi nhuận pro closed no - May 4 '14 eng>vie sinter metal powder components hỗn hợp bột kim loại thiêu kết pro closed no - Mar 28 '14 eng>vie Grain merchandiser and commodity trader nhân viên kinh doanh/người giao dịch buôn bán hạt ngũ cốc và sản phẩm/hàng hóa (nông nghiệp) pro closed ok - Mar 24 '14 vie>eng sự đồng hành accompanying pro just_closed no 1 Jan 11 '14 eng>vie Proficiency Level (0,1,2,3...) mức độ thành thạo/mức độ thông thạo (0,1,2,3...) pro closed ok - Jan 9 '14 eng>vie in-store giữ trong kho/dự trữ trong kho pro closed ok - Nov 23 '13 eng>vie "joint cooperation agreement" Hợp đồng Liên doanh (Hợp đồng Hợp tác kinh doanh) pro closed ok - Sep 25 '13 eng>vie Chuyên môn và nghiệp vụ specialization and professional pro just_closed no 4 Jun 29 '13 eng>vie BATNA - Best alternative to a negotiated agreement Phương án thay thế tốt nhất cho một thỏa thuận được thương lượng được pro closed ok Asked | Open questions | Answered