Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '18 esl>fra choto capucha pro just_closed no
4 May 28 '17 esl>fra fundición a la tierra fonte en terre ou fonte au sable pro closed ok
1 May 10 '17 fra>esl Charge de Dakar VII Notaría oficial de Dakar VII pro closed no
4 Aug 10 '16 esl>fra bateas enjauladas cages grillagées pro closed ok
4 Aug 10 '16 esl>fra calzos insalvables cales infranchissables pro closed ok
4 Aug 10 '16 esl>fra tubo cuadrado tube carré ou de section carrée pro closed ok
4 Aug 8 '16 esl>fra punteada al fondo soudée au fond (ou soudée par points) pro closed ok
- Aug 3 '16 esl>fra encajado un mínimo inséré un minimum pro closed no
4 Aug 4 '16 esl>fra cornificadas cornées (ou de la couche cornée) pro closed ok
4 May 23 '15 fra>esl être en défaut estar en fallo pro closed no
- Apr 16 '15 esl>fra Hojarascas Biscuits pro closed ok
- Apr 15 '15 fra>esl piston Caliper diablo geómetra pro closed ok
4 Apr 6 '15 esl>fra Excursión (en este contexto técnico) Excursion pro closed ok
4 Apr 6 '15 esl>fra básculas de polvo balance/balance de pesée/cellule de pesée de poudre pro closed ok
- Oct 18 '14 esl>fra De picoteo En apéritif pro closed ok
- Jun 24 '14 esl>fra central multi-riesgo direccional centrale multirisque directionnelle pro just_closed no
- Jun 20 '14 eng>fra passing the atteignant pro just_closed no
4 Jun 13 '14 esl>fra Forjado postesado dalle précontrainte/dalle en béton précontraint pro closed no
- Apr 20 '14 esl>fra Cajas de recaudación caisses de recette de pièces y de billets pro closed ok
- Nov 6 '13 esl>fra Ensalada invertida salade inversée pro closed ok
4 Oct 10 '13 esl>fra cortatiros coupe-tirage pro closed no
4 Oct 2 '13 esl>fra (maquinas) bloqueras machines pour fabrication de blocs de béton pro closed ok
4 Aug 21 '13 esl>fra grúa torre grue de chantier pro closed ok
4 Jul 26 '13 esl>fra eslingado positionnement/retrait des sangles pro closed ok
4 Jul 10 '13 esl>fra variables de campo mesures locales pro closed ok
4 Jul 6 '13 fra>esl Prise d’Origines Punto de origen o Punto cero pro closed no
4 Jul 4 '13 fra>esl coups par coups paso a paso pro closed no
4 Jul 4 '13 esl>fra discretizar discrétiser pro closed ok
- Jun 30 '13 esl>fra ITU Contrôle technique pro just_closed no
- Jun 23 '13 esl>fra maestra integradora assistant d'éducation/auxiliare de vie scolaire pro closed no
4 Jun 20 '13 esl>fra union sociétaire sociedad pro closed no
4 Jun 5 '13 fra>esl rapprocher apretar pro closed no
4 Jun 10 '13 esl>fra cajetines cartouche pro closed ok
Asked | Open questions | Answered