programmiste
German translation: Planungsberater
| 20:24 Jul 23, 2017 |
| French to German translations [PRO] Bus/Financial - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: gofink Austria Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Planungsberater |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 day 3 hrs confidence: 
Planungsberater Explanation: Organiser une consultation de programmistes - 2 Qui sont les programmistes ? Les programmistes sont issus de formations supérieures très diverses (sociologues, géographes, urbanistes, architectes, ingénieurs, etc.) et se sont spécialisés en programmation. Une très grande proportion de programmistes exerce dans le secteur du conseil privé en nom propre, en société ou au sein de filiales de bureaux d’études d’ingénierie. Si la plupart des programmistes interviennent dans de très nombreux secteurs d’activité (culture, sport, santé, etc), certains d’entre eux se sont spécialisés dans un domaine particulier. Pour offrir aux maîtres d’ouvrage toutes les compétences requises, les programmistes forment et animent des équipes pluridisciplinaires au sein de leur agence ou en partenariat avec des consultants spécialisés (économistes de la construction, économistes urbains, bureaux d’études techniques, consultants en développement durable, etc.). 3 Quelle est la place du programmiste dans l’organisation du projet ? 3.1 – Le programmiste et le maître d’ouvrage La place du programmiste est sans ambiguïté aux côtés du maître de l’ouvrage. - cf. http://www.lemoniteur.fr/articles/organiser-une-consultation... Architekten- und Planungsberater - cf. https://www.zambelli.de/rib-roof/service/fuer-architekten.ht... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations