Interpreters » China » English to Chinese » Tech/Engineering

The English to Chinese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dora Li
Dora Li
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, marketing & engineering, business & commerce, law (general) & contract, management & organization, technology & construction
2
Anna Cao
Anna Cao
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
3
Jessie Xiao
Jessie Xiao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
4
pan chong
pan chong
Native in Chinese Native in Chinese
Medical: Cardiology
5
杨 华
杨 华
Native in Chinese Native in Chinese
Printing & Publishing, Mathematics & Statistics, Agriculture, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
6
Hu Xiufen
Hu Xiufen
Native in Chinese Native in Chinese
chinese interpreter, translator, interprete cinese, madre lingua cinese, traduzione cinese, 意大利语翻译,汉意翻译
7
Ying Cao
Ying Cao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
8
Jun Yang
Jun Yang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
9
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, energy, engineering, technology
10
Rongming Jiang
Rongming Jiang
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, Chinese translation, medical, legal, finance, science & technology, automotive, human resources, business, marketing, ...
11
Guang Yang
Guang Yang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, Native Chinese, English, mandarin, experienced, marketing, engineering, gaming, detail, simplified Chinese, ...
12
Trevor Wang
Trevor Wang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Engineering: Industrial, Engineering (general)
13
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
14
Xin Yi
Xin Yi
Native in Chinese Native in Chinese
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
15
Sherry Zhao
Sherry Zhao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, bio & chem engineering, technology, transcreation, copywriting, social media marketing
16
Bojie Chang
Bojie Chang
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, science, psychology, religion, education
17
Mike Shao
Mike Shao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Taiwanese, Cantonese) Native in Chinese
Law Translation, CAD drawings translation, subtitling, oral interpretation
18
Sinclair Leigh
Sinclair Leigh
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
game, board game, anime, localization, chinese, english, subtitle, subtitling
19
晓霞 余
晓霞 余
Native in Chinese Native in Chinese
Physics, Mechanics / Mech Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Internet, e-Commerce, ...
20
Igor Lee
Igor Lee
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.