This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 21 '15 ara>eng في حق الله Against /Towards God pro closed ok
- Jun 21 '15 ara>eng اخوة في الله Brothers in God pro closed no
4 Apr 2 '15 ara>eng يطلق is sounding pro closed ok
4 Nov 5 '14 ara>eng من جاور السعيد يسعد Happiness is contagious pro closed ok
- Oct 6 '14 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 6 '14 ara>eng عدل اشهاد Witnessing Notary pro closed ok
- Oct 6 '14 ara>eng العدل الاول First Notary pro closed ok
4 Sep 15 '14 ara>eng تزو Got married pro closed ok
4 Aug 18 '14 ara>eng يجزيه خير الجزاء Reward him greatly pro closed ok
- May 27 '14 ara>eng استظهار learning...by heart pro closed no
- May 6 '14 ara>eng نظام العهد Guardianship/Trusteeship system pro closed ok
- May 6 '14 ara>eng إمارات المناطق Area principalities pro closed ok
- Apr 15 '14 ara>eng عورة Awrah/Defect/Blemish pro closed ok
- Mar 22 '14 ara>eng مكوجي الرجل pedal ironing pro closed ok
- Feb 26 '14 ara>eng العلامة Islamic scholar pro closed no
4 Feb 19 '14 ara>eng برامجي Program production pro closed ok
4 Feb 18 '14 ara>eng باب أوّل First Rate pro closed ok
4 Feb 13 '14 ara>eng الغاز المصاحب Associated gas pro closed ok
4 Feb 13 '14 ara>eng الغاز الحر Free gas pro closed ok
- Feb 6 '14 ara>eng المأوى The reservoir pro open no
2 Feb 6 '14 ara>eng جذاذة الأعداد الفردية A paper on odd numbers pro closed ok
- Feb 5 '14 ara>eng عقد الشركة the company arranging pro closed ok
4 Feb 5 '14 ara>eng جهة الإنفاق Sponsored by pro closed ok
4 Feb 3 '14 ara>eng /م Project/ pro closed ok
- Feb 3 '14 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 4 '14 ara>eng فرق البدلين The bid security pro closed ok
4 Feb 4 '14 ara>eng المصاريف الليلية Per diem expenses pro closed ok
4 Dec 20 '13 ara>eng شركة أي ستار للاستيراد والتصدير IStar Company for Exports and Imports pro closed ok
4 Nov 29 '13 ara>eng بالتجريص By placing the person on a donkey with bells pro closed ok
- Nov 22 '13 ara>eng كل إناء ينضح بما فيه What is bred in the bone will come out in the flesh pro closed ok
4 Nov 11 '13 ara>eng إذن بالدفن Burial Permit pro closed ok
- Nov 11 '13 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 26 '13 ara>eng الغطرات (Car light) covers pro closed no
- Oct 26 '13 ara>eng برم الشاصي Chassis twisting pro closed ok
- Oct 26 '13 ara>eng عطل الكير Gear damage pro closed no
- Oct 26 '13 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 15 '13 ara>eng برايم Top/Best pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng يمسح جوخ سيده He is kissing up to his master pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng جدك Are you seriously pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng يالترف You sumptuous! pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng ناقصين As if we need pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng ممنحيات Graphs pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng الف الف لا بأس عليك Many good wishes pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng المتحابين في جلاله Those who love one another for the sake of His glory pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng شرهاتك Your bucks/financial aid pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng شلنا What do we have to do pro closed ok
- Oct 9 '13 ara>eng فال الله ولا فالك Lord have mercy! pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng سد الآفاق Hindered prospects/Closed the doors pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng عظم الله أجركم May God reward you greatly! pro closed ok
4 Oct 9 '13 ara>eng عليه السلام Good bye to.. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered