Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Fertirrigazione
Tedesco translation:
düngende Bewässerung
Added to glossary by
Sigrid Pichler
Mar 2, 2005 12:00
19 yrs ago
Italiano term
Italia
addicted to translation
Native in: Tedesco 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Tedesco, Da Francese a Tedesco, and 1 more.
Fertirrigazione
Da Italiano a Tedesco
Altro
Agricoltura
D�ngemittel
irrigazione con acqua in cui sono stati disciolti fertilizzanti naturali o chimici
Wie sagt man dazu auf Deutsch? Danke.
Wie sagt man dazu auf Deutsch? Danke.
Proposed translations
(Tedesco)
| 3 +1 | düngende Bewässerung |
Stefano77
|
| 3 | düngende Bewässerung |
Christel Zipfel
|
Proposed translations
7 min
Christel Zipfel
Native in Tedesco
Native in: Tedesco 
Works in: Da Italiano a Tedesco, Da Francese a Tedesco, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
20
düngende Bewässerung
Declined
so heißt das anscheinend, siehe:
... Die "düngende Bewässerung" führt dem Boden mit dem Wasser auch Pflanzennährstoff teils in Lösung, teils in suspendierter Form zu. ...
www.umweltdatenbank.de/lexikon/bewaesserung.htm - 13k -
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 22 mins (2005-03-05 12:23:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Non c\'era bisogno di declinarla:-)
... Die "düngende Bewässerung" führt dem Boden mit dem Wasser auch Pflanzennährstoff teils in Lösung, teils in suspendierter Form zu. ...
www.umweltdatenbank.de/lexikon/bewaesserung.htm - 13k -
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 22 mins (2005-03-05 12:23:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Non c\'era bisogno di declinarla:-)
Comment: "Stefano era più veloce, ma comunque grazie "
Something went wrong...