Glossary entry (derived from question below)
Mar 7, 2015 13:12
9 yrs ago
német term
mechanical engineer, fast and reliable
Native in: magyar (Variants: Transylvania, Hungary) 
Works in: angol - magyar, német - magyar, magyar - angol, and 3 more.
Abtakter
német - magyar
Műszaki
Mechanika / gépészet
Beim Degaussierungsvorgang wurde eine Abtakterstörung detektiert und darauf eine Notfunktion aktiv geschaltet
Proposed translations
(magyar)
| 5 | kisütő (egység) |
Attila Széphegyi
|
Change log
Mar 7, 2015 14:29: János Untener changed "Language pair" from "angol - magyar" to "német - magyar"
Proposed translations
19 óra
Attila Széphegyi
Magyarország
Magyarország
Native in magyar
Works in field
Magyarország
engineering & language services
Native in: magyar
Works in: angol - magyar, német - magyar, magyar - angol, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
kisütő (egység)
A "discharger" után. A lemágnesezés gyorsítását végzi.
25. oldal
„Automatische Abmagnetisierung mit Gegenspannung und Folgepulsierung”
132. oldal
„Abtakter / Discharger Störung
Beim Degaussierungsvorgang wurde eine Abtakterstörung detektiert und darauf eine Notfunktion aktiv geschaltet.”
25. oldal
„Automatische Abmagnetisierung mit Gegenspannung und Folgepulsierung”
132. oldal
„Abtakter / Discharger Störung
Beim Degaussierungsvorgang wurde eine Abtakterstörung detektiert und darauf eine Notfunktion aktiv geschaltet.”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm"
Something went wrong...