https://www.proz.com/kudoz/polish-to-russian/fisheries/5673875-%C5%82oso%C5%9B-chinnoki.html

Glossary entry

polski term or phrase:

ŁOSOŚ CHINNOKI

rosyjski translation:

łosoś królewski (чавыча)

Added to glossary by Lilia Delalande
Oct 4, 2014 15:00
9 yrs ago
polski term

ŁOSOŚ CHINNOKI

polski > rosyjski Inne Wędkarstwo, rybołówstwo
из перечня рыб
лосось ... китайский ???
Заранее спасибо!

Proposed translations

  7 min
Selected

łosoś królewski (чавыча)

The Chinook salmon, Oncorhynchus tshawytscha (from the Russian чавыча chavycha), is the largest species in the Pacific salmon (Oncorhynchus) genus. Other commonly used names for the species include king salmon, Quinnat salmon, spring salmon and Tyee salmon.

W Rosji nazywana carycą łososiowatych, w Ameryce Północnej nazywana king salmon – łosoś królewski.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję!"