Source text in English | Translation by Arthur Brodmann (#28591) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | Horribles histoires vraies Alors que j'entamais la révision, je me suis rendue compte que j'avais affaire à un gigantesque tas d'excréments généré par Gurgle ! Malgré tout, j'ai livré une traduction parfaite... mais le client a fait modifier mon sublime travail par un crétin illettré qui l'a bousillé ! Et voilà qu'ils ont publié en ligne ma traduction désormais défaillante, sous mon nom ! |