https://www.proz.com/translator-directory/?from=eng&mode=view&sp=directory&specific=9&to=deu
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
English to German (50076) » Automotive / Cars & Trucks (3450) » This search (3450)

ProZ.com member (426): 1 2 3 4 5
Non-member (3024): ...
Next
Results (3450): 426 members | 3024 non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Klaus Herrmann - English to German translator
Klaus Herrmann Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Best TCO in Technical Translations

Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 22 yrs
Working 43 yrs
789 in field
6597 in pair
gofink - English to German translator
gofink Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MA, ME, BA - Automotive/Tech/Engineering

Local time: 09:01		  
 German
Austria		 Yes ProZ.com 20 yrs  2(0)
Working 28 yrs
Credentials verified
248 in field
2465 in pair
Bernd Runge - English to German translator
Bernd Runge Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Specialized in Technology & Engineering

Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified
221 in field
2902 in pair
Thomas Zeisler - English to German translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
specialized in automotive translations

Local time: 03:01		  
 German
Canada		 Yes ProZ.com 24 yrs 
Working 28 yrs
193 in field
205 in pair
Teresa Reinhardt - German to English translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Known for top notch work, on time

Local time: 00:01		  
 DEU/ENG
United States		   ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified
168 in field
1965 in pair
Edith Kelly - German to English translator
Edith Kelly Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Professional conference interpreter

Local time: 09:01		  
 DEU/ENG
Switzerland		 Yes ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported
94 in field
5148 in pair
Matthias Brombach - Dutch to German translator
Matthias Brombach Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Service technician and tech. translator
ph: +49 (0) 431-53420500
Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 17 yrs 3(0)
Working 17 yrs
72 in field
654 in pair
Erik Freitag - Dutch to German translator
Erik Freitag Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Experienced, strong technical background

Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 18 yrs 
Working 18 yrs
Credentials verified
59 in field
922 in pair
Andrej Fric - German to Slovenian translator
Andrej Fric Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
20 years of experience in business field

Local time: 09:01		  
 SLV/DEU
Slovenia		 Yes ProZ.com 14 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported
38 in field
241 in pair
Rolf Keiser - German to English translator
Rolf Keiser Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translate complexity through simplicity

Local time: 09:01		 
 ENG/DEU
Switzerland		 Yes ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
35 in field
1313 in pair
Stefanie Sendelbach - English to German translator
Stefanie Sendelbach Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
IT and marketing translations
ph: +49 151 15658812
Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 21 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
32 in field
338 in pair
Christian Weber - French to German translator
Christian Weber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Reliable, accurate and always on time

Local time: 09:01		  
 German
France		 Yes ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
28 in field
653 in pair
Florian Willer - English to German translator
Florian Willer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Graduate technical translator

Local time: 01:01		  
 German
Canada		 Yes ProZ.com 24 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
27 in field
224 in pair
Peter Gennet - English to German translator
Peter Gennet Not online today, or online status hidden
The Concept Behind the Words

Local time: 09:01		  
 German
Austria		 Yes ProZ.com 21 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
24 in field
706 in pair
Heike Holthaus - English to German translator
Heike Holthaus Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German English Patent|Legal|Tech
ph: +1 989 736 6750
Local time: 03:01		  
 DEU/ENG
United States		 Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
24 in field
145 in pair
Heiko Franz - English to German translator
Heiko Franz Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Diligence and timeliness

Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
24 in field
102 in pair
David Seycek - English to German translator
David Seycek Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
engineering, marketing + word power
ph: +43 1 920 74 33
Local time: 09:01		  
 DEU/CES
Austria		 Yes ProZ.com 20 yrs  3(0)
Working 23 yrs
23 in field
1412 in pair
erika rubinstein - English to Russian translator
erika rubinstein Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 09:01		  
 RUS/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 19 yrs
Working 15 yrs
19 in field
1981 in pair
ahartje - German to Portuguese translator
ahartje Show availability calendarNot online today, or online status hidden
a-okay... always

Local time: 08:01		  
 DEU/POR
Portugal		 Yes ProZ.com 20 yrs
Working 33 yrs
16 in field
365 in pair
Bentext - English to German translator
Bentext Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Proven Quality
ph: 0049-178-7859788
Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs
16 in field
250 in pair
Eckart Jurk - Dutch to German translator
Eckart Jurk Not online today, or online status hidden
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil

Local time: 09:01		  
 German
Germany		   ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
16 in field
59 in pair
Kathi Stock - English to German translator
Kathi Stock Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 02:01		  
 German
United States		 Yes ProZ.com 23 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
12 in field
930 in pair
Jeannette Eckel - English to German translator
Jeannette Eckel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
In patents and law since 1999
ph: +49 (0351) 810 55 87
Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified
12 in field
305 in pair
Friedrich Reinold - English to German translator
Friedrich Reinold Not online today, or online status hidden
Engineering Master's Degree (Dipl.-Ing.)

Local time: 00:01		  
 German
United States		 Yes ProZ.com 24 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified
12 in field
181 in pair
Sabina Winkler CAPIRSI - German to Italian translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 09:01		  
 German
Germany		 Yes ProZ.com 21 yrs
Working 9 yrs
12 in field
107 in pair
ProZ.com member (426): 1 2 3 4 5
Non-member (3024): ...
Next