https://www.proz.com/translator-directory/?from=deu&mode=view&sp=directory&specific=65&to=ita
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
niemiecki > włoski (12775) » Historia (984) » This search (984)

Członek ProZ.com (56): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (928): ...
Dalej
Results (984): 56 members | 928 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Silvia Pellacani - niemiecki > włoski translator
Silvia Pellacani Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
AVT Law Marketing History DE/EN/ES>IT

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)  1(0)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
1253 w parze
Cora Annoni - niemiecki > włoski translator
Cora Annoni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
2008 w parze
Beate Simeone-Beelitz - włoski > niemiecki translator
Beate Simeone-Beelitz Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 19:51		 Send message through ProZ.com   
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1181 w parze
Gabriele Metzler - włoski > niemiecki translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
freelance translator

Local time: 19:51		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
4 w dziedzinie
300 w parze
Maria Rosa Fontana - angielski > włoski translator
Maria Rosa Fontana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Vast experience in the maritime industry

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
4 w dziedzinie
164 w parze
Amanda Mancini - angielski > włoski translator
Amanda Mancini Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Videogame translator since 2008

Local time: 19:51		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
32 w parze
Anna Massera - niemiecki > włoski translator
Anna Massera Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal and technical translator

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
24 w parze
Monica Cirinna - niemiecki > włoski translator
Monica Cirinna Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 19:51		  
 włoski
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
993 w parze
Giovanna Gatti - niemiecki > włoski translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 19:51		  
 ITA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
836 w parze
Arturo Mannino - angielski > włoski translator
Arturo Mannino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating into flawless native Italian

Local time: 19:51		  
 włoski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
604 w parze
Emilia De Paola - angielski > włoski translator
Emilia De Paola Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accurate translator and literary teacher

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
474 w parze
Alessandro Zocchi - niemiecki > włoski translator
Alessandro Zocchi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing reality nearer

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
448 w parze
Daniela Vogliotti - niemiecki > włoski translator
Daniela Vogliotti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
über 25 Jahre Erfahrung

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
353 w parze
LINDA BERTOLINO - niemiecki > włoski translator
LINDA BERTOLINO Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ACCURATE TRANSLATION SERVICES

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
237 w parze
federica gagliardi - angielski > włoski translator
federica gagliardi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
196 w parze
Salvatore Rossi - niemiecki > włoski translator
Salvatore Rossi Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable, accurate, experienced.

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
195 w parze
Ketty Federico - niemiecki > włoski translator
Ketty Federico Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization and Transcreation

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
195 w parze
SANDRA ROSSI MANNELLI - niemiecki > włoski translator
SANDRA ROSSI MANNELLI Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, culture & technology

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
165 w parze
Katja Fels - włoski > niemiecki translator
Katja Fels Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Culture is language
ph: +4962215993000
Local time: 19:51		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
115 w parze
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni - włoski > niemiecki translator
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable and professional
  
 DEU/ITA
Austria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
105 w parze
Francesco Sosto - niemiecki > włoski translator
Francesco Sosto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passion, professionalism and Patience

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Enrico Zoffoli - niemiecki > włoski translator
Enrico Zoffoli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Rem tene, verba sequentur.

Local time: 19:51		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
23 w parze
Márk Frivaldszky - włoski > węgierski translator
Márk Frivaldszky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traduttore e interprete ungherese

Local time: 19:51		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
P.L.F. Persio - angielski > włoski translator
P.L.F. Persio Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Nulla dies sine linea

Local time: 19:51		  
 włoski
Holandia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Chiara Liberio - angielski > włoski translator
Chiara Liberio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Top skills

Local time: 19:51		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
15 w parze
Członek ProZ.com (56): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (928): ...
Dalej