ProZ.com globālā tulkošanas pakalpojumu datu bāze
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 8, 2009 18:53 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 9, 2009 16:00 GMT


Ask more KudoZ questions Join ProZ.com »
Jūs neesat pieteicies portālā. Lai iesniegtu cenas piedāvājumu, lūdzu piesakieties portālā

Darba piedāvājums: Games translations

Publicēts: Nov 7, 2009 18:02 GMT

Job type: Rakstiskās tulkošanas/rediģēšanas/korektūras darba piedāvājums

Valodas: krievu - vācu, krievu - spāņu, krievu - franču

Darba apraksts:
We have opening for the following pairs:

Russian > German
Russian > Spanish
Russian > French

Minimum 5 years of experience
Native translators only.
You must have trados.
Workload is heavy, so you must have excellent writing skills, and be details oriented.

This is an ongoing project that will last at least 6 months.

Izejas formāts: Tagged (HTML, XML, etc ...)

Nodošanas formāts: Tagged (HTML, XML, etc ...)


Apjoms un cenas:
8000 words
at 0.040 EUR per word [ KOPSUMMA: 320.00 EUR ]
Samaksas veids: Par to vienosies vēlāk
Mērķauditorija (noteicis darba devējs):
info Vēlamās specifiskās nozares: Games / Video Games / Gaming / Casino
Nozare: Spēles / video spēles / azartspēles / kazino
info Obligātā programmatūra: SDLX
Cenas piedāvājuma iesniegšanas termiņš: Nov 9, 2009 16:00 GMT
Nodošanas termiņš: Nov 14, 2009 16:00 GMT
Sazināšanās veids:

Par darba devēju:

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: PM

Darba devējs ir lūdzis šo darba piedāvājumu nepārpublicēt citur.

Saņemtie cenu piedāvājumi:
Total: 3
Pēc valodu pāra:
- krievu - spāņu: 1
- krievu - franču: 1
- krievu - vācu: 1



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369092



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.