Biedrs kopš Mar '09 Darba valodas: angļu - latviešu latviešu - angļu | | NilsB Excellent translations since 1999 Latvija Vietējais laiks: 20:13 EET (GMT+2)
Dzimtā valoda: latviešu | |
| Tulks/tulkotājs | | Translation | | Specializācijas nozares: | | IT (informācijas tehnoloģija) | Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas | | Elektronika / elektromašīnbūve | Datori: programmatūra | | Inženierzinātne: rūpniecība | Telekomunikācijas (operatori) | | Tieslietas: nodokļi un muita | Tieslietas (vispārīgi) | | Finanses (vispārīgi) | Reklāma / sabiedriskās attiecības |
| Citas nozares: | | Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi | Rūpniecība | | Medicīna: instrumenti | Grāmatvedība | | Lauksaimniecība | Automatizācija un robottehnika | | Valsts pārvalde / politika | Cilvēkresursi | | Investīcijas / vērtspapīri | Mediji / plašsaziņas līdzekļi | | Medicīna: kardioloģija | Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains) | | Kuģi, kuģošana, jūrniecība | Mērniecība | | Inženierzinātne (vispārīgi) | Ekonomika | | Nekustamie īpašumi | Mehānika / mašīnbūve | | Mārketings / tirgus izpēte | Vadība | | Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības | Tieslietas: kontrakti:: | | Internets, e-komercija | Apdrošināšana | | Vispārīgi / sarunvaloda / apsveikumi / vēstules | Vide un ekoloģija | | Datori: aparatūra | Datori (vispārīgi) | | Bizness/komercija (vispārīgi) | Medicīna (vispārīgi) |
More Less | angļu - latviešu – vēlamā cena: 0.08 0.12 EUR par vārdu / 30 - 30 EUR par stundu latviešu - angļu – vēlamā cena: 0.08 0.12 EUR par vārdu / 30 - 30 EUR par stundu | | Atbildētie jautājumi: 22, uzdotie jautājumi: 0 Easy / 0 PRO, punkti profesionālajā līmenī: 36 | | Tulkošanas pieredze gados: 9 Reģistrējās ProZ.com: Apr 2008 Kļuva par biedru: Mar 2009. | | N/A | angļu - latviešu (University of Latvia) | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, DejaVu, FrameMaker, Helium, Idiom, LocStudio, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | NilsB apstiprināja ProZ.com's Profesionālo kodeksu. | |
Profils pēdējoreiz atjaunināts Nov 24 |